Η εβραϊκής καταγωγής ποιήτρια Νίνα Ναχμία γεννήθηκε στην Πλάκα στο κέντρο της Αθήνας. Σπούδασε στο κολλέγιο Αθηνών. Έγραψε κατά καιρούς κείμενα, ομιλίες, ποιήματα, μεταφράσεις, στίχους. Επί τέσσερα χρόνια, έκανε εκπομπές λόγου στην κρατική ραδιοφωνία, με τον τίτλο "Αιφνίδια επίσκεψη". Το 1987, με την ευκαιρία της βράβευσής της, από τους Δελφικούς Επικούς Αγώνες, για το ποίημά της "In memoriam", δημοσίευσε για πρώτη φορά την ποιητική συλλογή "Αυλή στον ακάλυπτο". Το 1996 εξέδωσε το βιβλίο "Ρέινα Ζιλμπέρτα". Συνεργάζεται επί σειρά ετών με το περιοδικό Τηλέραμα, όπου γράφει ανελλιπώς μια εβδομαδιαία σατιρική στήλη με τον τίτλο "Έφριξον" σε πεζό ή έμμετρο λόγο. Κείμενά της έχουν δημοσιευτεί σε διάφορα έντυπα. Η Νίνα Ναχμία είναι μητέρα του μαέστρου και πιανίστα Δαυδί Ναχμία και έχει ακόμα δύο παιδιά. Έχουν μελοποιηθεί κάποια ποιήματα της και ερμηνευθεί από σπουδαίος τραγουδιστές όπως ο Κώστας Χατζής, η Χριστίνα Μαραγκόζη, η Χάρις Αλεξίου, ο Σταμάτης Κόκοτας, η Νένα Βενετσάνου, ο Γιάννης Δημητράς κ.α. ενώ ο Κώστας Χατζής έκανε και μουσικές παραλλαγές κλασσικών συνθετών χρησιμοποιώντας τους στίχους της .
Πόσο σε θέλω (Caruso)
https://www.youtube.com/watch?v=NLOUIjFNGJM
Ελληνικοί Στίχοι: Νίνα Ναχμία
Εκτέλεση: Κώστας Χατζής
Πόσο σε θέλω (Caruso)
https://www.youtube.com/watch?v=NLOUIjFNGJM
Ελληνικοί Στίχοι: Νίνα Ναχμία
Εκτέλεση: Κώστας Χατζής
Δίσκος: "Μουσική Ιεροσυλία" (1996)
Caruso - Luciano Pavarotti
https://www.youtube.com/watch?v=NLOUIjFNGJM
Στίχοι-Μουσική: Lucio Dalla
Ο σολε μίο
https://www.youtube.com/watch?v=uwpDa8qp_-E
Ελληνικοί Στίχοι: Νίνα Ναχμία
Εκτέλεση: Κώστας Χατζής
Δίσκος: "Μουσική Ιεροσυλία" (1996)
’O sole mio - Luciano Pavarotti
https://www.youtube.com/watch?v=d_mLFHLSULw
Lyrics: Giovanni Capurro, Music Eduardo di Capua & Alfredo Mazzucchi
https://www.youtube.com/watch?v=d_mLFHLSULw
Lyrics: Giovanni Capurro, Music Eduardo di Capua & Alfredo Mazzucchi
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου