Samih al-Qasim [Σαμίχ Αλ Κάσεμ (1939-2014)]

ΣΑΧΙΜ ΚΑΣΕΜ: Διάσημος Παλαιστίνιος ποιητής και συγγραφέας, γνωστός σε όλη τον αραβικό κόσμο.

Γεννήθηκε στη πόλη Ζάρκα της σημερινής Ιορδανίας και πέρασε τα παιδικά και νεανικά του χρονια στη Ραμάλαχ. Ο Σαμίχ Αλ Κάσεμ 

έχει δημοσιεύσει αναρίθμητες ποιητικές συλλογές και πολλές από αυτές έχουν μεταφραστεί, όπως επίσης και πολλά από τα πατριωτικά του ποιήματα έχουν μελοποιηθεί. Λόγω του αντιστασιακού και εθνικιστικού του πνεύματος που τον διακατείχε  φυλακίσθηκε και κρατήθηκε υπό κατ' οίκον περιορισμό πολλές φορές και αργότερα αρχισε να κερδίζει το ψωμί του με τα άρθρα που εγραφε σε εφημερίδες. Ουσιαστικά μέχρι και τον Πόλεμο των Έξι Ημερών βρισκόταν υπό την επίδραση του αραβικού εθνικισμού ενώ αργότερα προσχώρησε στο Κομμουνιστικό Κόμμα του Ισραήλ. 

Απεβίωσε στις 19 Αυγούστου 2014 μετά από τρίχρονη μάχη με τον καρκίνο. 

Ως τον ύστατο χτύπο

https://www.youtube.com/watch?v=kezZnHgAWig

Ποίηση: Σαμίχ Κάσεμ

Μελοποίηση: Γιάννης Μαρκόπουλος 

Απόδοση: Χαράλαμπος Γαργανουράκης