Lou Reed (1942-2013)

Ο Αμερικανοεβραίος τραγουδιστής και συνθέτης Lewis Allan Reed (Λου Ριντ) γεννήθηκε στις 2 Μαρτίου 1942 στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης και μεγάλωσε στο Φρίπορτ του Λονγκ Άιλαντ. Υπήρξε μέλος των "THE VELVET UNDERGROUND" τη δεκαετία του 1960 όμως το 1970 ο Ριντ αποχώρησε από το συγκρότημα και ακολούθησε σόλο καριέρα, ενώ ταυτόχρονα μετακόμισε στο Λονδίνο. Εκεί γνωρίστηκε με τον Ντέιβιντ Μπάουι, ο οποίος μαζί με τον Μικ Ρόνσον ανέλαβε την παραγωγή στο πρώτο προσωπικό του άλμπουμ, με τίτλο Transformer το 1972. Αυτός ο γκλαμ ροκ δίσκος περιλαμβάνει το γνωστότερο ίσως τραγούδι του Ριντ, το "Walk on the Wild Side". Αυτός ο δίσκος περιλαμβάνει επίσης τα τραγούδια "Perfect Day", "Vicious" και "Satellite of Love". Το "Pefect Day" έχει επίσης μεταγραφεί στα ελληνικά και έχει γίνει η μουσική του εκτέλεση από τον Διονύση Σαββόπουλο, στο δίσκο του "Το Ξενοδοχείο" το 1997 και τίτλο "Μέρα όμορφη". Στα χρόνια που ακολούθησαν, ο Λου Ριντ διατήρησε το καταθλιπτικό στιλ του, γεγονός που απογοήτευσε μέρος του κοινού του. Η δεκαετία του 1990 χαρακτηρίστηκε από τρία άλμπουμ —με θεωρoύμενο ως καλύτερο το Magic and Loss—, με κάποιες ζωντανές εμφανίσεις και την σχέση με με την αμερικανίδα αβάν-γκαρντ καλλιτέχνιδα Λόρι Άντερσον. Η δεκαετία του 2000 ξεκίνησε για τον Ριντ με το επιτυχημένο άλμπουμ Ecstasy και το 2004 κυκλοφόρησε το διπλό live άλμπουμ με τίτλο Animal Serenade δίνοντας έτσι ένα ισχυρό «παρών!» στην ροκ εντ ρολ σκηνή.

Πέθανε στις 27 Οκτωβρίου 2013 στο Ανατολικό Χάμπτον.

Candy

https://youtu.be/QQBKffjyhUQ?si=ggwadMyjKRm5w1eX

Ελληνικοί στίχοι: Κώστας Παρίσσης

Εκτέλεση: Κώστας Παρίσσης, Χρήστος Θηβαίος, Μαρία Λούκα

 

Lou Reed -Candy says

https://youtu.be/O4rbTBKRedE?si=W04FuFnbQ0jCr7a3

Η κραυγή του τρόμου

https://youtu.be/Tn7H9tdtjsI?si=Ct40eiVpSJ5lnrW6

Ελληνικοί στίχοι: Γιώργος Παυριανός

Εκτέλεση: Θανάσης Αλευράς

Lou Reed -Walk on the Wild Side

https://youtu.be/oG6fayQBm9w?si=cCtFBB_klgyPj5Wu