Λίνος Ιωαννίδης

Ο Λίνος Ιωαννίδης γεννήθηκε στη Λευκωσία το 1972. Έχει εκδώσει πέντε βιβλία ποίησης. Επίσης, έχει γράψει κείμενα για το έργο λογοτεχνών, θεατρικούς μονολόγους και διαλόγους και έχει μεταφράσει ποίηση. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Είναι γιος του Κύπριου ζωγράφου Άντη Ιωαννίδη και αδελφός του τραγουδιστή και τραγουδοποιού Αλκίνοου Ιωαννίδη.

ΔΙΑΦΑΝΑ ΚΡΙΝΑ -Θέμεθλο
https://youtu.be/sAIIbOvrFYM?si=GmcVvu1pa0HtJoXM
Ποίηση: Λίνος Ιωαννίδης 

 

Ο φλεγόμενος ποδηλάτης
https://youtu.be/r8GSW5BqLfE?si=cp-i3l6DpswMlmwD
Στίχοι-Μουσική-Εκτέλεση: Αλκίνοος Ιωαννίδης
Διαβάζει ο Λίνος Ιωαννίδης

 

Βασίλης Λαλιώτης

Ο ποιητής, δοκιμιογράφος και μεταφραστής Βασίλης Λαλιώτης γεννήθηκε στην Αμαλιάδα το 1959. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και Ισπανικά στη Σαλαμάνκα και από το 2000 διδάσκει Ισπανικά. Έχει συνεργαστεί με πολλούς εκδοτικούς οίκους και λογοτεχνικά περιοδικά. 

Καταρχήν
https://www.youtube.com/watch?v=Bh8crldwiK8

Ποίηση: Blas de Otero (Μετ. Βασίλης  Λαλιώτης) 

Μελοποίηση-Απόδοση: Διάφανα Κρίνα

Blas de Otero (15 March 1916 – 29 June 1979) was a Spanish poet, associated with the Social poetry movement of the 1950s and 60s in Spain.

Κ. Καρθαίος (1878-1955)

Το "Κ. Καρθαίος" αποτελεί φιλολογικό ψευδώνυμο του μεταφραστή, ποιητή και δημοτικιστή Κλέανδρου Λάκωνα, ο οποίος γεννήθηκε στις 28 Δεκεμβρίου 1878 στην Αθήνα και πέθανε ανήμερα των 77 γενεθλίων του. Ο πατέρας του, Βασίλειος Λάκων, ήταν καθηγητής Μαθηματικών στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Ο ίδιος σπούδασε στη Σχολή Ευελπίδων και σε στρατιωτικές ακαδημίες της κεντρικής Ευρώπης. Αφού επέστρεψε στην Ελλάδα δίδαξε ανώτερα μαθηματικά και πυροβολική στο Σχολείο Υπαξιωματικών ως το 1912 και συμμετείχε στους Βαλκανικούς πολέμους. Στον Εθνικό Διχασμό έχασε τη θέση του στο στράτευμα και εξορίστηκε στη Θήρα και στη Κέα ως αντιβενιζελικός. Τελικά όμως επανήλθε στο στρατό το 1920 και αποστρατεύτηκε το 1922, μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή, με το βαθμό του συνταγματάρχη. Από το 1917 είχε αρχίσει να ασχολείται με τη μετάφραση, μεταφράζοντας τη ποιητική συλλογή του Όσκαρ Ουάιλντ, Η μπαλάντα της φυλακής του Ρέντιγκ. Μετέφρασε επίσης τον Κηπουρό του Ραμπιτρανάθ Ταγκόρ καθώς και έργα των Χάουπτμαν, Στρίντμπεργκ, Κλάιστ, Βέρφελ, Λόπε ντε Βέγα, Καλντερόν, Σαλακρού, Μπάρι κ.ά. Ακόμα μετέφρασε Σαίξπηρ (Μάκβεθ, Ιούλιο Καίσαρα, Οθέλλο, Ριχάρδο Β’ και Γ’, Ρωμαίο και Ιουλίετα, η Στρίγγλα που έγινε αρνάκι) καθώς και τον πρώτο τόμο του Δον Κιχώτη. Αν και είχε ξεκινήσει την μετάφραση και του δεύτερου τόμου πέθανε πριν προλάβει να την ολοκληρώσει. Ο Κ. Καρθαίος ασχολήθηκε και με την ποίηση. Εξέδωσε την πρώτη ποιητική του συλλογή με τίτλο Τα τραγούδια του νησιού μου και οι κηφισιώτικες μελωδίες, το 1921. Ακολούθησαν άλλες δύο, η Sotto voce και Ο κήπος του Μελχισεδέκ, το 1940 και το 1955 αντίστοιχα. Άφησε και τη συλλογή Τα χαμόγελα του Επιμηθέα και η πίπα του Μπάρμπα –Ποθητού με σατυρικά και ευθυμογραφικά ποιήματα η οποία δεν εκδόθηκε. Υπήρξε αρχισυντάκτης του περιοδικού Νουμάς τη διετία 1919-1920 και διευθυντής των Νεοελληνικών Γραμμάτων (1935). Την ίδια χρονιά διορίστηκε διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου. Υπήρξε επίσης Πρόεδρος και Μέλος της Καλλιτεχνικής Επιτροπής και του Διοικητικού Συμβουλίου του Εθνικού Θεάτρου καθώς και διευθυντής της δραματικής σχολής του θεάτρου. Συμμετείχε στην επιτροπή σύνταξης της Νεοελληνικής Γραμματικής, το 1941, επικεφαλής της οποίας ήταν ο Μανώλης Τριανταφυλλίδης. Πέθανε από καρκίνο στις 28 Δεκεμβρίου 1955. Τέλος η κόρη του όρη Ειρήνη Λάκωνα, ήταν και αυτή λογοτέχνις, ποιήτρια και μεταφράστρια και είναι γνωστή ως Ρένα Καρθαίου

ΔΙΑΦΑΝΑ ΚΡΙΝΑ - Βάλε να πιούμε
https://www.youtube.com/watch?v=1SF_XpV8SeE
Ποίηση: Κώστας Καρθαίος

*Οι στίχοι είναι από το ποίημα του Κ. Καρθαίου «Το τραγούδι του μπεκρή» το οποίο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο περ. Νουμάς στις 20  Απριλίου  1919. 

Αργότερα, το ποίημα συμπεριλήφθηκε στην ποιητική συλλογή «Τα τραγούδια του νησιού μου».

ΔΙΑΦΑΝΑ ΚΡΙΝΑ 1991--2009

Ελληνικό Ροκ

Η μουσική έχει χρώμα ΔΙΑΦΑΝΟ και άρωμα ΚΡΙΝΟΥ

Για να βρει κανείς την αρχή της ιστορίας των Διάφανων Κρίνων, θα πρέπει να ψάξει αρκετά πίσω στον χρόνο, όταν το 1990 σχηματίστηκε ένα γκρουπ με το όνομα "Πατατούφ" στα υπόγεια του Περιστερίου...Έναν  χρόνο μετά, γεννιούνται τα Διάφανα Κρίνα. musicheaven.gr (dimi 589) Δημητρα

Βασική σύνθεση: Αποτελείτο από τους:  
Θάνο Ανεστόπουλο (φωνή, ακ.κιθάρα, πιάνο, φυσαρμόνικα),
Νίκος Μπάρδη (κιθάρα, τρομπέτα, κρουστά, μεταλλόφωνο, synthesizer),
Κυριάκος Τσουκαλάς (κιθάρες, πλήκτρα, κρουστά),
Παντελής Ροδοστόγλου (ηλεκτρικό μπάσο),
Τάσος Μάχας (τύμπανα, κρουστά) και τον
Πατελής Μπερλής ( φωνή, πλήκτρα, σύνθεση/ενορχήστρωση 1995-2000)

ΔΙΑΦΑΝΑ ΚΡΙΝΑ -Αυτό το τραγούδι δεν είναι για σένα
http://www.youtube.com/watch?v=8HW8MbrLQ3M

Στίχοι: Παντελής Ροδοστόγλου
Μουσική: Διάφανα Κρίνα
Από το δίσκο Έγινε η απώλεια συνήθεια, 1996

ΔΙΑΦΑΝΑ ΚΡΙΝΑ -Μέρες Αργίας
http://www.youtube.com/watch?v=QeUL387LTwk
Στίχοι: Διονύσης Καψάλης

Μουσική:  Διάφανα Κρίνα

Την 1η Ιουνίου του 2009 τα Διάφανα Κρίνα ανακοίνωσαν μέσα από το επίσημο site τους τη διάλυσή τους. Την ανακοίνωση υπογράφουν όλα τα μέλη του συγκροτήματος εκτός από τον Θάνο Ανεστόπουλο.