10/4/26

Ανύπαρκτα πρόσωπα που όμως όλοι γνωρίζουν και έχουν ακούσει

 Ανύπαρκτα πρόσωπα που όλοι γνωρίζουν και έχουν ακούσει

Η κουτσή Μαρία

Ο Λωλοστεφανής

Η Μιχαλού

Ο Φούφουτος

Ο Χατζηπετρής

Ο Τοτός

Ο Μπόμπος

Η Μικρή Αννούλα

Η Παπαλάμπραινα

Ο Γιωρίκας κι ο Κωστίκας (Ποντιακό) 

Η Σάρα και η Μάρα

Η Μαρικκού που τα Λεύκαρα (Κυπριακό) 



ΠΥΞ ΛΑΞ -Ο Μπαμπούλας τραγουδάει μόνος τις νύχτες
https://youtu.be/iFhTHkTEdN8?si=olVXWBdofpu9y-Hw
Στίχοι: Μάνος Ξυδούς
Μουσική: Φίλιππος Πλιάτσικας


In Greek culture, there exists a mythical creature called Baboulas (GreekΜπαμπούλας). It is used by parents to scare children into behaving. It is said to be some kind of cannibal which eats children. A common phrase involving it is: "GreekΟ Μπαμπούλας θα έρθει και θα σε φάει", meaning "The Bogeyman will come and eat you"

 In Cypriot Greek, the Baboulas is called Kkullas (Κκουλλάς) a man (vaguely described as hooded and/or deformed) who will put misbehaving children in a bag and take them away from their homes.


1 σχόλιο:

  1. Ο Μπάμπουλας ή Βάβουρας ή Μπούγαρος, είναι πλάσμα, δαίμονας ή καλικάντζαρος, της λαϊκής φαντασίας και παράδοσης στην Ελλάδα, φόβητρο για τα παιδιά Στα αγγλικά μεταφράζεται ως bogeyman.

    Ταυτίζεται με τον Βυζαντινό Βαβούτσικο που είχε τη μορφή γέρου και χρησιμοπούνταν επίσης σαν φόβητρο των παιδιών. Κατά την παράδοση ο Μπαμπούλας βγαίνει πάντα το βράδυ και παίρνει τα παιδιά που δεν κάθονται ήσυχα και δεν ακούνε τους γονείς τους. Όταν τα παιδιά, το βράδυ, δεν κάθονται ήσυχα ή δεν κοιμούνται τους λένε : "κάτσε ήσυχα έρχεται ο μπαμπούλας να σε πάρει" ή "Φάε όλο το φαϊ σου γιατί θα έλθει ο μπαμπούλας να σε πάρει!" κτλ. Η μορφή του δεν είναι μία αλλά παίρνει όποια μορφή, τρομακτική πάντα, πλάθει η λαϊκή φαντασία.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Συνολικες Προβολες