9/12/23

Τα re-make ελληνικών ταινιών

Τα re-make ελληνικών ταινιών

1) Το "Ένα βότσαλο στη λίμνη" είναι ασπρόμαυρη ελληνική κωμική ταινία του 1952, σε συμπαραγωγή της Μήλας Φίλμ - Νάχας & Σία και πρωταγωνιστή τον Βασίλη Λογοθετίδη. Η σκηνοθεσία είναι του Αλέκου Σακελλάριου και σενάριο του ίδιου και του Χρήστου Γιαννακόπουλου με βάση το ομότιτλο θεατρικό τους έργο. Η ταινία στην προβλήθηκε στις αίθουσες των κινηματογράφων, σε Αθήνα-Πειραιά και προάστια το 1952 και έκοψε 151.058 εισιτήρια, καταλαμβάνοντας τη 2η θέση από τις 22 ταινίες εκείνης της χρονιάς. 

Μετά τη μεταφορά του θεατρικού έργου στη μεγάλη οθόνη από τον Αλέκο Σακελλάριο, η ταινία προβάλλεται ξανά, με τίτλο "Ο σπαγγοραμένος" το 1967, σε σκηνοθεσία Κώστα Καραγιάννη, με τον Λάμπρο Κωνσταντάρα στον πρωταγωνιστικό ρόλο.

2) Το" Δεσποινίς ετών 39" είναι δραματική κομεντί του 1954, σε σκηνοθεσία του Αλέκου Σακελλάριου και σενάριο του ίδιου και του Χρήστου Γιαννακόπουλου, βασισμένο στο ομότιτλο θεατρικό έργο του ίδιου συγγραφικού διδύμου. Πρωταγωνιστούν οι Βασίλης ΛογοθετίδηςΣμάρω Στεφανίδου και Ίλυα Λιβυκού. Η ταινία γυρίστηκε στην Αίγυπτο και έκανε πρεμιέρα κόβοντας 34.005 εισιτήρια και κατατάχθηκε στην 6η θέση ανάμεσα στις 14 ταινίες της ίδιας σεζόν.


"Ο Ρωμηός έχει φιλότιμο", πρόκειται για διασκευή της θεατρικής κωμωδίας "Δεσποινίς Ετών 39". Πρόκειται για το κλασικό θέμα του αδελφού που δεν μπορεί να παντρευτεί αν πρώτα δεν αποκαταστήσει την αδελφή του. Η διαφορά με την ταινία του 1954 ότι αυτή τη φορά υπάρχει happy end. Στο remake της ταινία του 1968 πρωταγωνιστούν οι Λάμπρος Κωνσταντάρας, Μίτση Κωνσταντάρα, Νίκη Λινάρδου και Σταύρος Ξενίδης. Η ταινία προβλήθηκε τη σαιζόν 1967-1968 και έκοψε 179.662 εισιτήρια. Ήρθε στην 37η θέση σε 99 ταινίες

3) Το "Σάντα Τσικίταείναι κωμική κινηματογραφική ταινία, του 1953, σε και τη σκηνοθεσία την υπέγραψε ο Αλέκος Σακελλάριος και το σενάριο είναι βασισμένο στη θεατρική παράστασητου σκηνοθέτη και του Χρήστου Γιαννακόπουλου οι οποίοι έγραψαν και το σενάριο με τον τίτλο «Ο Φώτης Φαγκρής και η Τσικίτα Λοπέζ». Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους ο Βασίλης Λογοθετίδης και Ίλια Λυβικού. Η ταινία προβλήθηκε στις αίθουσες των κινηματογράφων Αθηνών - Πειραιώς και προαστίων. Συνολικά (τη σεζόν 1953-54) έκοψε 89.572 εισιτήρια. Κατέλαβε τη 2η θέση σε 21 ταινίες της σχετικής λίστας. Η ταινία αυτή, όπως και το "Δεσποινίς ετών 39" και "Ένα βότσαλο στη λίμνη" με τους ίδιους πρωταγωνιστές γυρίστηκαν στην Αίγυπτο, στο στούντιο Ναχάς (Nahas) του Καΐρου

Το 1964 διασκευάστηκε από την Καραγιάννης - Καρατζόπουλος Α.Ε. σε σκηνοθεσία Κ. Καραγιάννη, με τον τίτλο" Ο παράς κι ο φουκαράς". Τον ρόλο του Φώτη (στη διασκευή χρησιμοποιήθηκαν διαφορετικά ονόματα) τον υποδύθηκε ο Κώστας Χατζηχρήστος και τον ρόλο της Τσικίτα η Μάρθα Καραγιάννη

4) "Το στραβόξυλο" είναι μια ελληνική κωμική ταινία του 1952, σε παραγωγή Σπέντζος Φιλμ και σε σκηνοθεσία - σενάριο Χρήστου Αποστόλου. Το σενάριο διασκευάστηκε από το ομώνυμο θεατρικό έργο του Δημήτρη Ψαθά. Στην ταινία πρωταγωνιστεί για πρώτη και για τελευταία φορά στον κινηματογράφο ο ηθοποιός Βασίλης Αργυρόπουλος και το μοντάζ έκανε ο ίδιος ο Χρήστος Σπέντζος, της Σπέντζος Φιλμ. Η ταινία κυκλοφόρησε στις κινηματογραφικές αίθουσες τη σεζόν 1952-1953 και, κόβοντας 74.107 εισιτήρια, κατατάχθηκε στην 5η θέση μεταξύ 22 ταινιών της ίδιας σεζόν. 

"Το στραβόξυλο" γυρίστηκε ξανά το 1969, με τον ίδιο τίτλο και τον Γιάννη Γκιωνάκη στον κεντρικό ρόλο. Η ταινία προβλήθηκε τη σαιζόν 1969-1970 και έκοψε 262.945 εισιτήρια. Ήρθε στην 24η θέση σε 99 ταινίες.

5) Το "Ζητείται ψεύτης" είναι κωμωδία του ελληνικού κινηματογράφου, παραγωγής 1961, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Γιάννη Δαλιανίδη, βασισμένη στο ομότιτλο θεατρικό έργο του Δημήτρη Ψαθά και κύριο πρωταγωνιστή τον Ντίνο Ηλιόπουλο.

Μισό αιώνα αργότερα, η ταινία ξαναγυρίστηκε με σκηνοθέτη και πρωταγωνιστές τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο, τον Ιεροκλή Μιχαηλίδη και την Ζέτα Μακρυπούλια και προβλήθηκε την κινηματογραφική περίοδο 2010-11 αλλά οι κριτικές που δέχτηκες ήταν κυρίως αρνητικές. 

6) "Ο Ηλίας του 16ου" είναι μια θεατρική κωμωδία των Αλέκου Σακελλάριου και Χρήστου Γιαννακόπουλου. Το 1959 μεταφέρθηκε από τη Φίνος Φιλμ στη μεγάλη οθόνη, με πρωταγωνιστές τον Κώστα Χατζηχρήστο, τον Σταύρο Ξενίδη και τον Θανάση Βέγγο. Η πρεμιέρα της ταινίας πραγματοποιήθηκε στις 6 Απριλίου 1959. Κόβοντας 77.118 εισιτήρια, κατατάχθηκε στην 4η θέση ανάμεσα σε 51 ταινίες της ίδιας σεζόν.

Το 2008 έγινε ένα ριμέικ της ταινίας με βασικό πρωταγωνιστή τον Πέτρο Φιλιππίδη, σε σκηνοθεσία Νίκου Ζαπατίνα και σενάριο Κάτιας Κισσονέργη (με μικροαλλαγές στην πλοκή και τους διαλόγους). Η παραγωγή έγινε από την Odeon και από τη Φίνος Φιλμ. Τα γυρίσματα κράτησαν 14 μέρες και η ταινία έκανε πρεμιέρα στις 27 Νοεμβρίου του 2008 και ήρθε 11η στο ελληνικό box-office, ενώ και οι κριτικές που δέχτηκε, ως επί το πλείστον, ήταν μέτριες, καθώς έλειπαν και οι ατάκες του Χατζηχρήστο "Να είμαστε και λογικοί. Μην είμαστε και πλεονέκτες.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Συνολικες Προβολες