10/7/19

Νίκος Ρουμπάνης [Nicholas Roubanis (1880-1968)]

Ο συνθέτης και δάσκαλος της μουσικής Νικόλας Ρουμπάνης γεννήθηκε στο Ναύπλιο το 1880. Είναι γνωστός στην Αμερικανική Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία για τη Θεία Λειτουργία που έγραψε στη δεκαετία του 1940, κυρίως όμως σαν ο συνθέτης του διάσημου τραγουδιού "Μισιρλού". Το τραγούδι είχε πρωτοπαιχτεί από τη ρεμπέτικη ορχήστρα του Μιχάλη Πατρινού στην Αθήνα το 1927 και η πρώτη γνωστή ηχογράφηση, που έκανε ο Πατρινός έγινε γύρω στο 1930· ενώ μια δεύτερη ηχογράφηση έγινε απ' τον ίδιο στη Νέα Υόρκη, το 1931 [1]. Γενικά όπως συνέβαινε και με σχεδόν όλα τα πρώιμα ρεμπέτικα τραγούδια, ο αυθεντικός συνθέτης του τραγουδιού έμεινε άγνωστος, και η σύνθεση κατοχυρώθηκε στον αρχηγό της κομπανίας. Η μελωδία κατά πάσα πιθανότητα συντέθηκε συλλογικά από τους μουσικούς, όπως συνέβαινε συχνά εκείνη την εποχή, ενώ οι στίχοι ήταν σχεδόν σίγουρα του Πατρινού και μάλιστα στην αρχική έκδοση του τραγουδιού, το όνομα της κοπέλας του τίτλου προφερόταν από τον Πατρινό "Μουσουρλού", με βαριά Σμυρναΐικη προφορά. Μία δεκαετία αργότερα ο Ρουμπάνης θα
κυκλοφορήσει την ορχηστρική τζαζ εκτέλεση του τραγουδιού, αναφέροντας τον εαυτό του σαν συνθέτη και ο ισχυρισμός του αυτός ποτέ δεν αμφισβητήθηκε και θεωρείται και σήμερα σαν ο συνθέτης του κομματιού. Ο Ρουμπάνης στην ουσία άλλαξε τον τόνο και τη μελωδία, δίνοντας του τον ιδιαίτερο ανατολίτικο οριεντάλ ήχο με τον οποίο είναι γνωστό σήμερα και για το οποίο ασχολήθηκαν πάρα πολλοί ξένοι κάνοντας το τραγούδι γνωστό σε όλο τον κόσμο. Ο Ρουμπάνης το 1952 έγραψε άλλο ένα τραγούδι το "Νεμπιλέ" και το τραγούδησε η Ελένη Μπαρτσέρη. Τέλος ο Νικ Ρουμπάνης πέθανε στην Αθήνα το 1968.

Σε υμνούμε 
https://www.youtube.com/watch?v=ujhdS_iPlds
Μουσική: Νίκος Ρουμπάνης


Νεμπιλέ
https://www.youtube.com/watch?v=QcLm6cxqdDE
Στίχοι-Μουσική: Νίκος Ρουμπάνης
Εκτέλεση: Ελένη Μπαρτσέρη

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Συνολικες Προβολες